MIX CÍTRICO

Ya estamos metiditas en el esperado fin de semana. Después de una larga y dura semana, por fin me animo a subir este último estilismo. Las rayas son uno de los prints de esta primavera. Con este vestido y algunos complementos bien combinados, creamos un look perfecto y muy femenino. Espero que el tiempo no os fastidie los planes y tengáis un alegre día.

We're now in the expected weekend. After a long hard week, I decided to upload this latest outfit. Stripes are one of the prints of this spring. With this dress and some accessories well combined, we create a perfect look so feminine. I hope that the weather will not annoy your plans and have a happy day.

1. Botines Roberta: Su-shi · 2. Bolso de piel rosa: Su-shi · 3. Pañuelo: T.ba · 4. Reloj: Exactime (tienda Luxurissime en A Coruña) · 5. Pulsera: Old · 6. Gafas Ray-Ban Aviador: Ray-Ban 7. Vestido: Armand Basi · 8. Cinturón Naranaja: Armand Basi · 9. Cinturón Azul: Miss Sixty · 10. Chaqueta: Mania Italia

SU-SHI PINK POP BAG

Ayer os di un adelanto de esas cosas que me han ido conquistando en estas semanas, pero hoy le quiero dar el protagonismo que se merece a este precioso bolso de piel rosa de Su-shi. Ya tengo ganas de sacarlo a pasear. El accesorio must have que te hará vibrar esta nueva temporada. ¡Corre a por el tuyo!

Yesterday I gave a preview of those things that have been gaining in recent weeks, but today I want to give the prominence it deserves in this beautiful pink leather handbag from Su-shi. I really want to take it out the street. The must-have accessory that will make you vibrate in this new season. Runs for yours!

TODOS LOS DÍAS. VITAMINA NARANJA

Estas cositas que he ido adquiriendo me dan la energía suficiente para afrontar con ganas la primavera y lo que me echen. El naranja es mi color últimamente: es una explosión de vitaminas. Combínalo con el azul, el plata, el rosa y tendrás un look perfecto. Muy prontito me lo podréis ver y os daremos pistillas de donde encontrar estas preciosidades.

These little things that I have acquired give me enough energy to meet the spring and looking forward to what I throw. Orange is my color lately: it is an explosion of vitamins. Combine it with blue, silver, pink and have a perfect look. Very soon I will show you in a outfit, and we will tell you some clues of where you can find these wonderful things.

VERDE QUE TE QUIERO VERDE

Llevo tiempo queriendo hacerme con una falda o un pantalón en color verde y me he alegrado al ver que esta temporada está teniendo un lugar especial uno de mis colores favoritos. Es un color favorecedor, alegre y con personalidad. Aquí va una refrescante muestra. ¿Pensando en verde...?

I've been meaning to get myself a skirt or pants in green and I was glad to see that this season is having a special place one of my favorite colors. It's flattering color, bright and personality. Here's a refreshing show. Thinking green ...?

1. Pantalón estilo jodhpur: Hoss Intropia · 2. Zapatos blucher: bimba & lola · 3. Mini Shopper Troquelado: Zara · 4. Chal: H&M · 5. Color Riche Vernis: L´oréal Paris · 6. Sandalias: H&M · 7. Falda larga plisada: Mango · 8. Blusa Cuello Mao Jaretas: Blanco

PEQUEÑA REBELDE. LITTLE REBELD

Aunque la primavera esté un poco loca, ya todos tenemos ganas de que empiece el buen tiempo. Ayer sábado, con el día tan bueno que hizo, Andrea no pudo resistirse a mezclar esas cosillas que hemos ido adquiriendo últimamente. Os proponemos un estilismo que combina tejidos y estampados; sin olvidarnos, claro, de ese precioso bolso de Asos.

Esperamos que os guste. ¡Feliz fin de domingo y comienzo de semana!

Although spring is a little crazy all we want is that the good weather starts.Last Saturday, the day was so good so Andrea could not resist mixing the little things that we have been getting lately. We propose a styling that combine fabrics and patterns,without forgeting the beautiful bag of Asos.

We hoppe you enjoy it. Happy Sunday and beginning of the week!

1. Blazer Tejido Fantasía Tachas: Zara · 2. Short Estampado Flores: Zara · 3. Camiseta: Pull & Bear (Old) · 4. Botines: Su-shi (Old) · Bolso: Asos · 5. Pulseras: Gris Piedra · 6. Relog: Exactime (tienda Luxurissime en A Coruña).

AMOR DE PRIMAVERA

Sólo hizo falta un cruce de miradas para que surgiera el amor. Este precioso bolso de ASOS me parece el accesorio perfecto para los meses de primavera y verano.  

Me encanta su color, ya que es muy fácil de combinar. Se puede llevar como bolso de mano o al hombro con su asa trenzada. Lo podréis ver en próximos estilismos. Espero que también tengáis vuestro flechazo.

It took only an exchange of glances to the emergence of the love. This beautiful bag of ASOS seems to me the perfect accessory for spring and summer.

I love the color, as it is very easy to combine. It can be worn as handbag or at the  shoulder with its handle braided. You will see it in next outfits. I hope that you have your love at first sight.

GRIS PIEDRA. INSPÍRATE!

Hace un tiempo, descubrimos una marca de joyas de aire romántico que pueden aportar frescor y originalidad a los estilismos.

GRIS PIEDRA trae su inspiración de lugares lejanos y exóticos. Para sus joyas y complementos hechos a mano, combina piedras semi-preciosas, materiales naturales y telas de diferentes tejidos.

Queremos que conozcáis estas piezas con un toque bourgeois-bohème, algo minimalistas, pero siempre elegantes.¡Esperamos que tengáis una buena semana y os inspire!

Some time ago, we discovered a brand of romantic jewelry that can provide freshness and originality to the styles.

STONE GREY brings inspiration from distant and exotic places. For jewelry and accessories made by hand, combining semi-precious stones, natural materials and fabrics of different tissues.

We want you to know these pieces with a touch bourgeois-bohème, something minimalist, but always elegant. Hope you have a good week and inspire you!

CHIC A TRES. POR LA MODA

Qué mejor momento que la llegada del buen tiempo para empezar una nueva e interesante aventura. Somos tres fashion fan entusiasmadas por el mundo de la moda y todo lo que la envuelve. Para transmitiros nuestra pasión por este mundo, irémos incluyendo ideas nuevas e interesantes. Esperamos vuestros comentarios y aportaciones. Un saludo de CHIC A TRES.

What better time than the arrival of good weather to start an exciting new adventure. We are three fashion fan excited about the fashion world and everything that surrounds it. To convey our passion for this world, we will include new and interesting ideas. We hope your comments and contributions. A greeting from CHIC TO THREE.